体育播报7月16日宣 海港球员李新翔本赛季在中超赛场发挥抢眼，据《东方体育日报》报道，李新翔父亲李林好接受采访时表示，提升水平对儿子是最重要的事情。
3月28日上午，李林好如往常一样出车工作，他的儿子李新翔正跟随海港在青岛备战晚上客场同西海岸的中超第三轮比赛。当天下午，李林好收到一条儿子发来的信息，内容是让他关注一下晚上的比赛。很快，李林好意识到也许儿子有机会进入名单。“我问他是不是替补？我告诉他如果出场的话，不要想太多，正常发挥，避免太多失误……结果他告诉我他要首发了！既然这样，我想着就早点收工吧，晚上回家看球去了。”
“说实话，我真没想到他第一场能有这样的表现。我本来想的是不要受伤，首发出场的话不要拖累全队后腿。”李林好说。结果，19岁的李新翔此役贡献一粒进球和两次助攻，个人独造三球。“以前每次他回家或者比完赛，我都会鼓励他，但同时也告诉他做人要低调，一步一步往前走。当然作为家长，看到他有这样的表现，还是为他感到高兴。”
说起青少年时期的恩师林志桦，两人之间还有一段趣事。2019年时，林志桦率领上海杨浦队从来自日本、西班牙、韩国以及我国等同龄段俱乐部竞争中脱颖而出，夺得白洋淀杯上海国际少年足球赛冠军，李新翔是当届赛事的最佳球员。
主办方设定的冠军奖金为3万元，球队讨论下来，最终决定参考职业队的方式为球员们分配了大家足球场上的“第一桶金”，结果李新翔拿到了2000元，是队中仅次于主教练的第二高收入。通过此举，既是鼓励队员们继续努力拼搏，同时也从现实角度阐明了世界足坛范围内的又一“行规”：谁的作用更突出，谁自然就会有更多收获。
为了纪念李新翔的小小成功，李林好和妻子特意为儿子办了张银行卡，将2000元奖金存入其中：“我们告诉他，这是很有意义的一笔钱，是你付出了汗水和辛苦得到的回报，希望他永远记住。”
据李林好回忆，儿子9岁到13岁的四年间里有过三次骨折，什么嘴被对手顶破而缝上5针的事情到后来可能在一家人眼里都“算不上事”了，只是在当时还是心疼坏了李新翔的妈妈。“要不别踢了吧？”家里人心疼地问道，可每一次迎来的都是李新翔坚决的否定。
“还有一次我是真担心，三年级的时候他在练球，结果头撞到门柱上。没一会儿他就和教练说觉得头晕，后来还是他队友的家长带着他去新华医院做了检查。我那时候还在上班，等到我赶到医院时，他们告诉我没事了，就是有点轻微脑震荡，休息休息就行。这个孩子一般不是什么特别大的事，平时也不会主动说。”
唯独有一件事，是李林好夫妇不会妥协的，那就是学习。和许多成长期的男孩子一样，李新翔也曾一度沉迷于电子游戏，为此老李和小李“约法三章”，一旦成绩出现滑坡，那就别踢球了，“太太平平读大学然后找个好工作”。
对李新翔来说，骨折没关系、脑震荡也是“小事”，甚至即便是输球的痛苦大不了哭一场就过去了，可不能踢球是自己万万无法接受的。“他清楚什么是自己想要的、什么是重要的，所以成绩一直保持得不错，从小学开始就基本在前三名左右。”不仅如此，李新翔还在三年级的一次作文比赛中获得鲁迅文学奖，只是可惜因为作品要被收录在案，李林好至今不知道儿子具体写了些什么，只知道题目叫《我的爸爸》。
“我问他你写了什么，他一直不肯告诉我，后来才说是写我。我又问他，你写我什么？他说我就是实事求是，写你怎么工作的、怎么送我踢球的，我也没想到能获奖……”每次说到这些，李林好总是笑得合不拢嘴：“他获奖的同时，当时他的语文老师陈琴也被评为最佳教师，我记得陈琴老师后来和我开玩笑说，自己是‘占’了李新翔的光！”
相较于父亲相对外露的个性，李林好说，自己这个儿子的性格有点随妈：“比较安静、内向一些。”说到这里，一旁李新翔的表弟陈龙说：“我哥确实在父母面前腼腆一些，我感觉他是个很实在的人，内心很强大。一般球场上有些争执换成我们都觉得可能话不投机就要‘干’，但他不会，以前踢球碰上一些小冲突都不会在意，他就想着怎么表现好。”
与过去一样，每次赛后，李林好都会和儿子交流几句。“他喜欢吃酱牛肉，现在有空回家我们就给他做点他喜欢吃的菜，一起聊聊天。当然我们也会注意，把肥肉之类的尽可能去掉。大家都说他需要增长点肌肉，我觉得也没错。很多球迷会给他提建议，我想作为职业球员，他应该要去虚心接受。但我也相信他能够做好，记得当时第一场踢完我也和他说，你之所以表现好，也有对方不了解你的关系，不能排除一些运气成分。不过我看他后面几场慢慢稳定下来了，这说明他自己也在不断调整，用正确的心态去面对自己和比赛。”李林好说。
当年，李林好和妻子将李新翔的2000元奖金存进卡里作为纪念；今年，已经在一线队踢上球的李新翔则没忘记为父母送上礼物：“母亲节的时候，他为他妈妈买了根项链。等到父亲节的时候，给我买了部手机。”
最近一次父子俩见面，是在李新翔出发前往机场准备飞赴U22国家队报到前。李林好说，儿子有时候看着话不多，但心里始终会有目标。
“他刚上一线队的时候回来和我说‘芃哥（张琳芃）在训练中的传球真是说踢哪就踢哪’，他说自己看着这些老队员很羡慕。我觉得对他来说是好事，有海港这么好的平台，队里有这么些老大哥给他当榜样……这次送他去机场，他又蹦出一句‘王钰栋已经进了九个球了……’我知道，他应该有了更多的目标。总之，我还是告诉他，要相信自己，继续努力。在这个年纪，挣钱是次要的，提升水平是主要的，一步一步通过努力去触碰包括国家队在内的更高目标。”
