译者注：原文发表于Bleacher Report，文中数据均截至原文发稿时（当地时间5月14日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。
2025年的NBA休赛期可能会给篮球版图带来翻天覆地的变化。
只是别指望在自由球员市场上看到许多这样的重大举动。
一些本可以进入市场的顶级球员已经提前签下了新的续约合同。虽然市场上仍有一些可以改变局势的球员，但如果他们想更换球队，有薪资空间的球队其实并不多。布鲁克林篮网队有充足的操作空间，而且底特律活塞队也有具备薪资灵活性的操作空间，但基本上也就这些了，特别是那些可能抱有任何“立即争冠”意图的球队。
自由球员市场应该不会完全沉闷，但不要指望它会把球星们送到NBA版图中各个不同的角落。
詹姆斯-哈登，洛杉矶快船队（球员选项）
虽然詹姆斯-哈登的赛季以惨淡收场（在他们被淘汰的比赛中8投2中，得到7分），但在此之前，他的表现已经足够亮眼，足以让人们觉得洛杉矶快船队会希望延续彼此的合作关系。
快船队很好地应对了去年夏天失去保罗-乔治的情况，依靠顶级的防守以及哈登、科怀-莱昂纳德和诺姆-鲍威尔的综合进攻能力，他们在西部仍然是一支有影响力的球队。快船队常规赛的50胜战绩在西部排名第五，而且仅比哈登-莱昂纳德-乔治三人组的最后一个赛季少赢一场。
快船队可能不会希望在两位三十多岁的球员身上投入太久，特别是因为他们的阵容中没有任何年轻、有发展潜力的球员在成长。不过，快船队希望哈登能与莱昂纳德保持同样的合同年限，即一份持续到2026-27赛季的新合同，这样做是合乎情理的。
哈登下赛季拥有3630万美元的球员选项，他的表现足够出色，可以选择跳出合同，以期获得小幅的加薪。哈登只是不应该考虑去其他球队寻求这类合同，因为他与篮网队或者活塞队的契合度会很尴尬。
预计这位35岁的球员会以一份接近两年7500万美元的合同续约留队。
勒布朗-詹姆斯，洛杉矶湖人队（球员选项）
勒布朗-詹姆斯比篮球历史上任何人都更好地打破了对年龄增长的常规认知，但这位40岁的球员并不会永远打下去。
事实上，詹姆斯曾表示并不确定自己是否还能再打一个82场比赛的马拉松赛季。
“我不知道。我对此没有答案，”洛杉矶湖人队首轮输给明尼苏达森林狼队后，詹姆斯在接受记者采访时表示，“我会和我的家人、我的妻子以及我的支持团队坐下来，好好谈谈，看看会发生什么。而且我会和自己谈谈，我想继续打多久。老实说，我现在还不知道答案。”
詹姆斯或许不再是这个星球上最好的球员了，但他这个年纪仍然是排名联盟前十左右的球员，这令人惊叹。这也给了詹姆斯一些操作空间，如果他决定将天赋带到别处的话。
根据Spotrac的数据，詹姆斯下赛季拥有5260万美元的球员选项，而且他可能只是简单地执行这个选项。如果詹姆斯明确表示这将是他的最后一搏，湖人队可以在一整个赛季的告别巡演中庆祝他的每一步，其中就包括一场在洛杉矶举办的全明星赛。
不过，给事情下这样的定论詹姆斯或许并不感兴趣，尤其是考虑到他的小儿子布莱斯-詹姆斯可能会在2026年获得选秀资格。勒布朗能够坚持到与布朗尼-詹姆斯联手已经令人难以置信了，但与他的两个儿子一起上场比赛无疑具有特殊的吸引力。
因此，预计詹姆斯会给自己留一些余地，他会拒绝执行选项，然后与湖人队重新签订一份为期两年、总额约1.05亿美元的合同，其中第二年为球员选项。
乔纳森-库明加，金州勇士队（受限制自由球员）
金州勇士队曾一度非常信任乔纳森-库明加，所以2021年的选秀大会上他们在第七顺位选中了他。
说勇士队从那以后完全放弃了这种信任可能有点夸张，但值得注意的是，自从吉米-巴特勒加盟后，勇士队一度将库明加排除在轮换阵容之外，直到伤病迫使他重返赛场。
很难想象这位22岁的球员会心甘情愿地继续接受这样的待遇。当然，由于库明加是受限制自由球员，他下一步的决定并不完全由他自己掌控。库明加可以随心所欲地签约——尽管他也会感受到和其他人一样的薪资空间压力——但勇士队将有权匹配任何报价合同。
篮网队是最常被提及的潜在挖角者，而且如果库明加选择转投他队，篮网队似乎仍是他最有可能的落脚点。
篮网队拥有最多的薪资空间可供支配，而且他们在组织进攻、得分、运动能力和整体潜力方面都有明显的需求。
那么，问题有两个：要花多少钱才能阻止勇士队匹配报价，以及这是否需要通过先签后换来实现？目前答案尚不清楚，但感觉他所获得的会低于据报道他在赛季前寻求的3000万美元以上的年薪。而且如果能够达成先签后换，对所有相关方来说都会更加容易。
即使勇士队不太相信库明加是球队的长期合适人选，他们也会希望从这项资产中收回一些东西。
预计勇士队会与篮网队达成一项先签后换的交易，让库明加得到一份为期四年、总额约1亿美元的合同，并为勇士队带来3D专家卡梅隆-约翰逊。
纳兹-里德，明尼苏达森林狼队（球员选项）
在某个合适的夜晚——通常是他们进攻不畅的夜晚——观看明尼苏达森林狼队的比赛，你可能会发现自己不由自主地在想，纳兹-里德实际上是球队第二好的球员。
考虑到里德是一名全职替补，而且薪水在队内排名第五（与前四名有很大差距），这对这位六年级的内线球员来说是一个巨大的证明。
这位25岁的球员显然打出了远超他下赛季1500万美元球员选项的价值，但在这个过程中，里德是否也让自己的身价超出了森林狼队所能承受的范围？
考虑到潜在的追求者，里德会是那种很容易出手的球员。防守球员没有太好的办法来对付里德，他可以用自上赛季开始以来命中率达到39.5%的三分球将对方的内线球员拉出他们的舒适区。凭借自己的突破能力，里德也可以轻松过掉那些速度较慢的球员。里德还可以利用身高优势在低位强打较矮小的球员，并且能够持续找到近距离的得分机会。
坦白说，里德是一个如果能获得比目前角色更加重要的定位，似乎能够做得更多的球员。只是对森林狼队来说，提供这样的角色有些棘手，因为他们在前场拥有更有成就而且薪水高得多的球员，如鲁迪-戈贝尔和朱利叶斯-兰德尔，后者自己也拥有3090万美元的球员选项。
森林狼队会尽其所能留下里德，但篮网队和活塞队可以用一份激进的报价来考验他们的决心。不过，这可能仍然不足以将里德从森林狼队吸引走。
篮网队和活塞队已经分别拥有中锋球员（尼古拉斯-克拉克斯顿和杰伦-杜伦），而且他们还有其他更加紧迫的需求需要用薪资空间来填补。另外，森林狼队在通过卡尔-安东尼-唐斯的交易缓解了部分财务压力后，已经为里德的大幅涨薪做好了计划。
森林狼队今年夏天可能不得不进行更加多的裁减——尼基尔-亚历山大-沃克可能是自由球员市场上值得关注的名字——但他们会想办法留住里德，可能会给他一份为期四年、价值略高于1亿美元的合同。
迈尔斯-特纳，印第安纳步行者队（完全自由球员）
由于印第安纳步行者队即将连续第二年闯入东部决赛，因此假设他们会努力保持当前这套核心阵容是合乎逻辑的。然而，考虑到财务状况，这种情况比看起来更加不确定。
步行者队非常接近奢侈税线，以至于为迈尔斯-特纳提供一份新合同几乎肯定会使球队薪资总额超过奢侈税线。步行者队上一次缴纳奢侈税是在2005年，而且根据ESPN记者布莱恩-温德霍斯特的说法，他们“下赛季没有缴纳奢侈税的计划”。
然而，这并不意味着步行者队肯定会失去这位29岁球员，以及他在中锋位置上盖帽能力和拉开空间能力的出色结合。事实上，温德霍斯特也补充道，“步行者队绝对想留下特纳”。
不过，留下特纳的代价会是很大的。特纳刚刚成为了NBA历史上第四位场均至少命中两记三分球并完成两次盖帽的球员。而且在做到这一点的同时，特纳还投出了职业生涯新高39.6%的三分命中率。即使在资金紧张的市场中，特纳也应该能够找到远高于目前1990万美元薪水的合同。
步行者队需要从某个地方挤出这笔资金，而且他们可能会寻求交易来清理薪资空间。不过，步行者队的账面上并没有什么糟糕的合同，所以如果他们不愿缴纳奢侈税，他们可能不得不牺牲像本内迪克特-马瑟林、奥比-托平或者TJ-麦康纳这样实用的角色球员。
预计步行者队会做出必要的裁减，以一份为期四年、总额约1.2亿美元的合同签回特纳。
作者：Zach Buckley
译者：GWayNe
