译者注：原文发表于ESPN，文中数据均截至原文发稿时（当地时间8月27日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
2025-26赛季正缓缓临近，我们距离任何严肃的季后赛讨论还为时尚早。然而，在一个以超级巨星阵容变动、意外黑马和季后赛爆冷而闻名的联盟中，很明显从十月到四月任何事情都可能发生。
在竞争激烈的西部，排名似乎并非一成不变。上赛季，季后赛的种子排位直到常规赛最后一天才尘埃落定。而且本赛季，在一些重大运作之后，最引人注目的是凯文-杜兰特加入火箭，预计我们将看到又一场紧张的排名争夺战。
来看一下我们的NBA专家们对西部15支球队的胜负战绩预测。
注：我们的2025-26赛季NBA夏季预测将在明天继续，届时将带来分区冠军和总冠军的预测。昨天，我们公布了我们对联盟各大奖项得主的预测，包括MVP、DPOY等。
相关阅读：ESPN专家团预测新赛季各奖项：约基奇王者归来还是东契奇首夺MVP
争冠行列
雷霆：64胜18负
火箭：54胜28负
掘金：53胜29负
森林狼：51胜31负
快船：50胜32负
湖人：50胜32负
请习惯这句话：雷霆是西部毫无疑问的领跑者。刚刚成为近五十年来最年轻的NBA总冠军球队，雷霆拥有卫冕冠军级别的阵容延续性，因为他们留住了整个主要轮换阵容。卫冕得分王、MVP和总决赛MVP谢伊-吉尔杰斯-亚历山大正处于巅峰初期，而且他的明星搭档杰伦-威廉姆斯和切特-霍姆格伦也都是冉冉上升的天才，他们刚刚完成了提前续约。如果雷霆再次冲击70胜的里程碑，任何人都不应感到惊讶。
火箭是上赛季的一匹黑马，他们飙升至西部二号种子的位置，但在季后赛首轮出局。火箭通过交易得到未来的名人堂成员凯文-杜兰特，解决了阵容中一个明显的漏洞——缺乏一名关键时刻的得分手，并且此举没有损害其作为长期竞争者的前景。
掘金也通过加强替补阵容，满足了球队一个明显的需求。他们通过送走小迈克尔-波特和2032年的首轮签换来了卡梅隆-约翰逊，创造了增加阵容深度的薪金灵活性，这可能是小前锋位置上的一次潜在升级。在西部半决赛中将雷霆逼入七场大战后，掘金决心要给三届MVP尼科拉-约基奇一个再次赢得总冠军的真正机会。
湖人可以说是西部最吸引目光的球队，因为他们正在向卢卡-东契奇时代过渡，而队史得分王勒布朗-詹姆斯仍在阵中，而且依旧备受瞩目。
附加赛行列
勇士：48胜34负
独行侠：44胜38负
马刺：44胜38负
灰熊：42胜40负
西部竞争者众多，以至于总有几支球队不可避免地会被挤到这个区间，被迫多打一两场比赛来决定他们的季后赛命运。这对勇士和独行侠这样的老龄化球队来说尤其危险，他们很可能将在赛季的最后一个月里全力冲刺排名，而且无法获得顶级球队所享有的季后赛前额外一周的休息时间。
回顾上赛季，就有球队从附加赛中脱颖而出的先例：四月份，七号种子勇士在首轮击败了二号种子火箭。如果斯蒂芬-库里、吉米-巴特勒和德雷蒙德-格林保持健康，西部的头两号种子不会乐于看到勇士在明年春天出现在第七或第八的位置上。
如果凯里-欧文能从他的前交叉韧带撕裂中及时回归，同样的情况也适用于独行侠。当常规赛结束时，距离他受伤将有13个月。
这个区间的另外两支球队——马刺和灰熊——似乎正朝着不同的方向发展。马刺正步入围绕维克托-文班亚马进行耐心重建的第三个赛季。在前两个赛季，马刺分别赢得了22场和34场比赛。本赛季，我们预计他们将取得更大的飞跃，胜场数进入40场的区间。与此同时，灰熊在今年夏天交易了他们的一位核心球员（德斯蒙德-贝恩）以换取选秀权，此举可能意味着这支球队正准备后退一步。
倒数五位
开拓者：39胜43负
国王：37胜45负
太阳：30胜52负
鹈鹕：26胜56负
爵士：19胜63负
开拓者即将迎来新老板，达米安-利拉德回归，而且杨瀚森对一支正努力展现竞争力的队伍来说是一位有趣的新秀。尽管主教练昌西-比卢普斯将带领他的球队与新援朱-霍勒迪一起竞争，但在展望本赛季之后的前景时，开拓者的未来似乎更加光明。西部变得更强了，而且利拉德赛季报销。开拓者拥有德尼-阿夫迪亚和谢顿-夏普这样的年轻天才，以及多诺万-克林根等有待培养的新秀。但如果开拓者想要竞争一个附加赛或季后赛席位，他们将需要斯库特-亨德森兑现其作为2023年探花秀的潜力。
萨克拉门托将迎来新主帅道格-克里斯蒂的首个完整赛季，他将尝试在丹尼斯-施罗德担任控卫的情况下，充分发挥扎克-拉文、多曼塔斯-萨博尼斯和德玛尔-德罗赞的实力。
随着凯文-杜兰特加入火箭，布拉德利-比尔签约快船，太阳已经开始围绕德文-布克和一大批内线球员进行重建。
鹈鹕引进了乔丹-普尔和杰里迈亚-费尔斯，而且锡安-威廉森也依然留在队中。但威廉森能保持健康吗？
排在榜单最后的是爵士，他们永无止境的重建随着新援埃斯-贝利的加入仍在继续，但爵士似乎注定将再次在西部垫底。
作者：NBA insiders
译者：GWayNe
