体育播报9月8日宣 今年夏天，多特在转会市场上的运作遭致了不少批评。但是，以俱乐部的财务状况，体育总监凯尔还是做了不少工作。在接受《图片报》采访时，凯尔回顾了俱乐部的转会运作情况。
关于今夏转会窗实现了多少预期目标
我们已经达成了很多预定的目标。看看离队方面，阿莱、乔瓦尼-雷纳、穆科科和库利巴利都顺利转会，这些球员在我们这里已经没有太多发展前景。我们成功让他们转会离开，而且我认为条件还不错。
我们通过买断斯文森和扬-库托进行了前期投入，并且提前签下了乔布-贝林厄姆这样一位能够改变比赛局势的球员。这样一来，我们的支出已经接近6000万欧元。之后，我们非常清楚必须先出售一些球员才能继续进行投资。我们在7月份主要通过吉滕斯的转会实现了这一点。
关于哪笔转会最让自己紧张
整个夏天我都非常紧张，有很多电话和会议。每个转会都有其独特之处，尤其是在国外进行时。德甲内部的转会通常较为简单，但我们这次与那些不缺钱的俱乐部打交道，这极大地改变了谈判的立场。英国俱乐部经常会在转会窗的最后一刻才采取行动，因为他们知道凭借他们的财力，可以等待可能出现的连锁反应。因此，我们必须保持耐心，才能完成交易。
关于丘库埃梅卡和法比奥-席尔瓦的转会费
法比奥-席尔瓦是一名非常出色的前锋，有着光明的未来。然而，他在今年夏天的全球转会费排名中甚至进不了前100名！丘库埃梅卡的排名会更低。这显示了转会市场上有多少资金在流动。
关于是否已经用完了所有预算
我们已经在这个转会窗倾尽所有。
关于桑乔
桑乔是一名出色的球员，在多特留下了深刻的印记。我们知道他能带来什么，但必须有现实的经济条件。类似于去年夏天，我们在这个转会窗投资了约1亿欧元。但我们背后没有国家、酋长或亿万富翁的支持，我们必须自己赚钱，长期来看只能花我们赚来的钱。
关于布兰特和埃姆雷-詹是否有机会续约
我们有一些合同即将到期的球员，这不是坏事，而且甚至可以帮助我们，每个球员都有机会在未来几个月展示自己。我们与所有球员保持着良好的沟通，并将在某个时候坐下来讨论未来。
关于多特应该拿到什么样的成绩
我们必须确保拿到欧冠资格，而且不能等到最后一轮才实现。我们必须在上半程获得更多积分，这是我们上赛季的主要问题。
