体育播报5月16日宣 《图片报》报道，波鸿主帅迪特-黑金在球队确认降级后公开批评了俱乐部的球探团队。
在确定降级后，波鸿俱乐部全面启动德乙备战计划。预计将进行约30笔转会操作，全队上下任务繁重。但黑金对球探部门的支持力度极为不满，这位资深教头直言：“过去几周我们的球探工作令人失望，本应做好更多前期准备，但现在这些工作都得由教练组来补课。”
言下之意，黑金与助教们正在完成本该由专职球探承担的工作。黑金解释道：“一周前我给助教们列了球员名单，要求他们每天分析。我们还制定了评估体系，明确波鸿对各位置球员的要求。小伙子们干劲十足，通过亲自考察球员建立直观认知，这能快速形成认同感。”
“他们要看录像、考察球员，最终对候选人形成多维评估。目前工作就是这样推进的，强度非常大。”
这对首席球探卡斯滕-舒普曼-哈瑟及其团队来说无疑是公开训斥，据《图片报》获悉，去年十月他就险些被解雇。
