篮球资讯5月18日宣 今日，湖人前锋詹姆斯的播客节目《球场大脑》播出第二季第六集，詹姆斯和主场嘉宾纳什畅谈诸多话题。
谈到中距离投篮在当今比赛中的价值，詹姆斯说：“我们作为进攻创造者就是能够达成三个级别的进攻威胁。这样就能给你的队友带来机会去做他们能做的事。要么通过将对手的防线吸引到三分线外——你每场出手10-12次三分？现在我们就要扩大防线了，我们不会允许你投那么多三分了。但我们也会保护好篮下。但我们比赛中的创造者一向都会打磨中距离投篮。无论是中距离急停跳投，中距离抛投还是突破后转为中距离的背身单打。对我个人而言，还有中距离低位背打。
“有许多家伙，比如你（纳什）的前队友德克（诺维茨基）擅长甲区（注：即罚球线及其上方半圆圈出的区域，形似指甲盖）单打。当年在德克的巅峰期，他在做他擅长的事，思路就是，‘是的，我可以一路突到篮下，我可以从这里背打你，或者我也可以面筐打你，无需运球，全程运用我的脚步和转身。这样我就能让防守如此猝不及防、措手不及，从而为我们的球队带来优势。’
“本质上就是如此。那些普通的球迷会说，在如今的NBA中已经不存在中距离打法了，有的只是快攻、上篮、三分和罚球。但这种说法绝对不真实。”
